• “黔电送粤”配套大型煤矿项目获批 盘江股份控股 2019-04-18
  • 空姐,到底要不要漂亮?-光明时评 2019-04-18
  • “金砖之父”奥尼尔:G7几乎别无他用,G20才是主角 2019-04-04
  • 小偷暴力撞门 偷走12万元财物 2019-04-04
  • 希腊议会通过新一轮紧缩措施法案 2019-03-27
  • 6月21日18时7分“夏至”:昼长夜短,一阴始生 2019-03-25
  • 【理上网来·辉煌十九大】李勇坚:加快推动高新技术与实体经济融合发展 2019-03-21
  • “普世价值”就是世界上所有的人,不管是中东人,还是欧洲人,都应享受自由,平等,博爱。看着那些中东人受苦受难,您那么高兴?良心让狗吃了? 2019-03-21
  • 人大代表网络平台-天山网 2019-03-16
  • 这个邻国居然是全球看极光性价比最高的地方! 2019-03-11
  • 共产主义既按需分配又按劳分配(原创) 2019-03-03
  • 鄂州重拳治理“散乱污”企业 半年内关停数量比过去两年还多 2019-03-01
  • 拆迁背后玩猫腻造成国家巨额经济损失 南昌这名官员“栽”了 2019-03-01
  • 中国多款反隐身雷达集中亮相 中国雷达走向4.0时代 2019-02-11
  • 世界杯大中华区官方票代谈假票门黄牛倒票行为 2019-02-10
  • 首页
    公派留学
    自费留学
    汉语推广
    留学中国
    双边交流
    为国服务
    联系我们

     地址:Via Armando Spadini 9, 00197 Roma
     
     电话:063220275
                 (周一至周五 9:00-12:45,15:00-18:00)

                  0632629872  留学回国证明办理咨询
                 (周一至周四 9:00-12:45,15:00-18:00)

     传真:0632502846
     
     罗平参赞: [email protected]     

     胡俊宏老师:[email protected](负责公派、自费留学生事务)     
     
         “留学回国人员证明”办理咨询
    邮箱:[email protected] 
    电话:0632629872        
            (周一至周四 9:00-12:45,15:00-18:00)


    中华人民共和国教育部

    中华人民共和国驻意大利大使馆

    中华人民共和国驻米兰总领馆

    中华人民共和国驻佛罗伦萨总领馆

    教育涉外监管信息网

    国家留学基金管理委员会

    教育部留学服务中心

    神州学人

    国家汉办暨孔子学院总部

     《留学回国人员证明》邮寄办理注意事项

    [字号: ]
    2013-11-19


    一、邮寄内容

    1、“留学回国人员证明”申请材料;

    2、填写有回邮地址并贴好邮票的回邮信封(需完整填写收/发件人);

    3、填妥的挂号单(需完整填写收/发件人)。

    注:1)选择A4纸大小的回邮信封防止文件折损,信封不要过薄以免个人信息泄露。2)邮票直接贴于回邮信封上,请勿将现金直接放入信封中;需为意大利邮票。3)在信封左下角注明:“留学回国证明申请”。

    二、信封格式(请严格按照格式样板填写)

    1、邮票贴在信封右上角

    2、寄件人(Mittente)地址信息写在信封左上角或信封背面。

    3、收件人地址信息写在信封右下角并注明:DESTINATARIO(收件方)(如下图所示)
                           
    注:准备回邮信封时,收件人(Destinatario)为留学回国人员或相关联系人的姓名/地址/邮编/所在国;寄件人(Mittente)为教育处。国际挂号信的DESTINATARIO(收件方)信息需用中英文填写。

    三、回邮费用

    1、意大利境内普通挂号信

    20克-50克 4.50欧元

    50克-100克 5.80欧元

    2、自意大利寄至中国国内普通挂号信

    20克-50克 7.00欧元

    50克-100克 9.05欧元

    注:邮费请在邮寄前与当地邮局再次确认,或以意大利邮政官方最新公布为准。普通A4信封+留学回国证明+两张单张证明重量在50克之内。

    四、挂号信查询

    寄出的挂号信可凭单据号查询,请在寄出材料前记下自己的回邮挂号信单据号。

    普通挂号信单据(accettazione raccomandata)分意大利境内与国际两种(样式如见下图),可依照个人情况在意大利邮局柜台免费索取。意大利境内的挂号信查询号在右上角,国际挂号信查询号在单据正上方。

    注:意大利邮政的挂号信查询网址://www.poste.it/online/dovequando/home.do

                           

                                 意大利境内挂号单(样单)                    意大利国际挂号单(样单)


    附:意大利邮寄相关词汇

    邮局:Ufficio postale

    信封:la busta

    邮票: il francobollo

    寄信:spedire la lettera

    寄挂号信:spedire una (lettera) raccomandata

    挂号信单据(意大利境内):accettazione raccomandata (in italia)

    挂号信单据(国际):accettazione raccomandata internazionale

    挂号信单据中出现的词汇

    DESTINATARIO:收件方

    MITTENTE:寄件方

    VIA/PIAZZA:路名

    N°CIV.:门牌号

    C.A.P:邮编

    COMUNE:市、镇(地区),如:罗马Roma,都灵Torino

    PROV.:所处地区官方缩写,例:罗马为RM,都灵为TO (缩写可见或询问当地邮局)

    挂号信查询中邮政官网出现的词汇

    Il codice dell’invio:追踪号(见挂号信单据上方数字及字母)

    Inserisci il periodo:填入(挂号信寄出的)时期

    2 mesi: 2个月

     
    四川快乐12和值走势图】【关闭
     


    中华人民共和国驻意大利大使馆教育处 版权所有
    Copyright Education Office of the Embassy of the People's Republic of China in Italy, All Rights Reserves
    技术支持:教育部留学服务中心网络中心
    网站标识码bm05000018 京ICP备05064741号-15 京公网安备:11019343093-15001

  • “黔电送粤”配套大型煤矿项目获批 盘江股份控股 2019-04-18
  • 空姐,到底要不要漂亮?-光明时评 2019-04-18
  • “金砖之父”奥尼尔:G7几乎别无他用,G20才是主角 2019-04-04
  • 小偷暴力撞门 偷走12万元财物 2019-04-04
  • 希腊议会通过新一轮紧缩措施法案 2019-03-27
  • 6月21日18时7分“夏至”:昼长夜短,一阴始生 2019-03-25
  • 【理上网来·辉煌十九大】李勇坚:加快推动高新技术与实体经济融合发展 2019-03-21
  • “普世价值”就是世界上所有的人,不管是中东人,还是欧洲人,都应享受自由,平等,博爱。看着那些中东人受苦受难,您那么高兴?良心让狗吃了? 2019-03-21
  • 人大代表网络平台-天山网 2019-03-16
  • 这个邻国居然是全球看极光性价比最高的地方! 2019-03-11
  • 共产主义既按需分配又按劳分配(原创) 2019-03-03
  • 鄂州重拳治理“散乱污”企业 半年内关停数量比过去两年还多 2019-03-01
  • 拆迁背后玩猫腻造成国家巨额经济损失 南昌这名官员“栽”了 2019-03-01
  • 中国多款反隐身雷达集中亮相 中国雷达走向4.0时代 2019-02-11
  • 世界杯大中华区官方票代谈假票门黄牛倒票行为 2019-02-10