• 福州五一广场举行“十一”升国旗仪式 2019-06-15
  • 为了民族复兴·英雄烈士谱 2019-06-13
  • 习近平要求把这项工作作为重大政治任务 2019-06-13
  • 所以,历史注定苏联模式是他的第一次浪潮的结束,第二次浪潮的发端。 2019-06-05
  • 高房价开始衍生出新一代的低欲望社会! 2019-06-05
  • 读出你的爱!市儿童公园父亲节亲子朗诵会等你来 2019-06-02
  • 纽约股市三大股指15日下跌 2019-05-23
  • 最后一句有点看不懂。 2019-05-23
  • 做习近平新闻思想的坚定实践者 2019-05-06
  • 【高清】浙江余姚:爱心志愿者助力困难果农 2019-05-06
  • 苹果看好低价款iPhone X:配备LCD屏 2019-05-02
  • 盛世嘉园半夜狗叫声扰民哪个部门可以管 2019-04-30
  • 壮阔东方潮 奋进新时代——庆祝改革开放40年——山西黄河新闻网 2019-04-30
  • 山东京博控股股份有限公司党委书记、董事长马韵升获第十二届人民企业社会责任奖年度人物奖 2019-04-28
  • 人民网旅游3·15投诉平台--旅游频道 2019-04-21
  • 首页
    公派留学
    自费留学
    汉语推广
    留学中国
    双边交流
    为国服务
    联系我们

     地址:Via Armando Spadini 9, 00197 Roma
     
     电话:063220275
                 (周一至周五 9:00-12:45,15:00-18:00)

                  0632629872  留学回国证明办理咨询
                 (周一至周四 9:00-12:45,15:00-18:00)

     传真:0632502846
     
     罗平参赞: [email protected]     

     胡俊宏老师:[email protected](负责公派、自费留学生事务)     
     
         “留学回国人员证明”办理咨询
    邮箱:[email protected] 
    电话:0632629872        
            (周一至周四 9:00-12:45,15:00-18:00)


    中华人民共和国教育部

    中华人民共和国驻意大利大使馆

    中华人民共和国驻米兰总领馆

    中华人民共和国驻佛罗伦萨总领馆

    教育涉外监管信息网

    国家留学基金管理委员会

    教育部留学服务中心

    神州学人

    国家汉办暨孔子学院总部

     《留学回国人员证明》邮寄办理注意事项

    [字号: ]
    2013-11-19


    一、邮寄内容

    1、“留学回国人员证明”申请材料;

    2、填写有回邮地址并贴好邮票的回邮信封(需完整填写收/发件人);

    3、填妥的挂号单(需完整填写收/发件人)。

    注:1)选择A4纸大小的回邮信封防止文件折损,信封不要过薄以免个人信息泄露。2)邮票直接贴于回邮信封上,请勿将现金直接放入信封中;需为意大利邮票。3)在信封左下角注明:“留学回国证明申请”。

    二、信封格式(请严格按照格式样板填写)

    1、邮票贴在信封右上角

    2、寄件人(Mittente)地址信息写在信封左上角或信封背面。

    3、收件人地址信息写在信封右下角并注明:DESTINATARIO(收件方)(如下图所示)
                           
    注:准备回邮信封时,收件人(Destinatario)为留学回国人员或相关联系人的姓名/地址/邮编/所在国;寄件人(Mittente)为教育处。国际挂号信的DESTINATARIO(收件方)信息需用中英文填写。

    三、回邮费用

    1、意大利境内普通挂号信

    20克-50克 4.50欧元

    50克-100克 5.80欧元

    2、自意大利寄至中国国内普通挂号信

    20克-50克 7.00欧元

    50克-100克 9.05欧元

    注:邮费请在邮寄前与当地邮局再次确认,或以意大利邮政官方最新公布为准。普通A4信封+留学回国证明+两张单张证明重量在50克之内。

    四、挂号信查询

    寄出的挂号信可凭单据号查询,请在寄出材料前记下自己的回邮挂号信单据号。

    普通挂号信单据(accettazione raccomandata)分意大利境内与国际两种(样式如见下图),可依照个人情况在意大利邮局柜台免费索取。意大利境内的挂号信查询号在右上角,国际挂号信查询号在单据正上方。

    注:意大利邮政的挂号信查询网址://www.poste.it/online/dovequando/home.do

                           

                                 意大利境内挂号单(样单)                    意大利国际挂号单(样单)


    附:意大利邮寄相关词汇

    邮局:Ufficio postale

    信封:la busta

    邮票: il francobollo

    寄信:spedire la lettera

    寄挂号信:spedire una (lettera) raccomandata

    挂号信单据(意大利境内):accettazione raccomandata (in italia)

    挂号信单据(国际):accettazione raccomandata internazionale

    挂号信单据中出现的词汇

    DESTINATARIO:收件方

    MITTENTE:寄件方

    VIA/PIAZZA:路名

    N°CIV.:门牌号

    C.A.P:邮编

    COMUNE:市、镇(地区),如:罗马Roma,都灵Torino

    PROV.:所处地区官方缩写,例:罗马为RM,都灵为TO (缩写可见或询问当地邮局)

    挂号信查询中邮政官网出现的词汇

    Il codice dell’invio:追踪号(见挂号信单据上方数字及字母)

    Inserisci il periodo:填入(挂号信寄出的)时期

    2 mesi: 2个月

     
    四川快乐12和值走势图】【关闭
     


    中华人民共和国驻意大利大使馆教育处 版权所有
    Copyright Education Office of the Embassy of the People's Republic of China in Italy, All Rights Reserves
    技术支持:教育部留学服务中心网络中心
    网站标识码bm05000018 京ICP备05064741号-15 京公网安备:11019343093-15001

  • 福州五一广场举行“十一”升国旗仪式 2019-06-15
  • 为了民族复兴·英雄烈士谱 2019-06-13
  • 习近平要求把这项工作作为重大政治任务 2019-06-13
  • 所以,历史注定苏联模式是他的第一次浪潮的结束,第二次浪潮的发端。 2019-06-05
  • 高房价开始衍生出新一代的低欲望社会! 2019-06-05
  • 读出你的爱!市儿童公园父亲节亲子朗诵会等你来 2019-06-02
  • 纽约股市三大股指15日下跌 2019-05-23
  • 最后一句有点看不懂。 2019-05-23
  • 做习近平新闻思想的坚定实践者 2019-05-06
  • 【高清】浙江余姚:爱心志愿者助力困难果农 2019-05-06
  • 苹果看好低价款iPhone X:配备LCD屏 2019-05-02
  • 盛世嘉园半夜狗叫声扰民哪个部门可以管 2019-04-30
  • 壮阔东方潮 奋进新时代——庆祝改革开放40年——山西黄河新闻网 2019-04-30
  • 山东京博控股股份有限公司党委书记、董事长马韵升获第十二届人民企业社会责任奖年度人物奖 2019-04-28
  • 人民网旅游3·15投诉平台--旅游频道 2019-04-21